Hmmm.... gute Frage. Ich habe eine kurze Zeit lang mit schwedischen Loks aus den 1910ern gearbeitet, die sind wirklich wesentlich zierlicher als alles, was wir in Deutschland so gewohnt sind und kommen von der Größe wie gesagt viel eher an britische Maschinen heran.
Und dass die Schweden heute wohl so große Sachen haben, wusste ich gar nicht!
Die Änderung muss also irgendwann zwischen 1940 und heute gewesen sein.... Vielleicht war sie Teil desselben Plans zum Kalten Krieg, dem wir es auch verdanken, dass so viele schwedische Dampfloks in Bereitschaftsreserve überlebt haben?

Cheerio
Euer Liam