die Briten haben auch 230 V wie wir in den Steckdosen, der Stecker ist aber anders, genau wie in der Schweiz. Du kannst ihn also theoretisch nutzen, brauchst aber einen Adapter. Den bekommt man z.B. auf ebay für kleines Geld.
Die Lok und die Wagen sind ältere Formen. Ich schätze den Wert der Lok auf 60 GBP, solltest du sie separat neu kaufen, und den der 3 Wagen auf 40 GBP. Das bedeutet, wenn du die Gleise haben willst, ist das Set für dich geeignet. Willst du nur den Zug haben, dann schau dich mal auf ebay UK um, da gehen die Wagen und die Lok für teilweise weniger im gebrauchten Zustand.
Zum Vergleich: Für einen hoch detaillierten LNER A3 Flying Scotsman zahlst du heutzutage als Neupreis ~150 GBP und für jeden hochdetaillierten Teakwagen nochmal ~50 GBP.