Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 3 Antworten
und wurde 428 mal aufgerufen
 Eisenbahn in Großbritannien
FelixM Online

BBF- und BBF-Wiki-Admin


Beiträge: 4.106

13.03.2015 15:49
Virgin Trains arrive awesome Antworten

Hallo,

nun ist das amerikanische Wort awesome endgültig im Englischen angekommen:


Virgin Trains 390155 at London Euston by Juniper007, on Flickr

Viele Grüße
Felix

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––


Class150 Offline




Beiträge: 1.748

13.03.2015 18:53
#2 RE: Virgin Trains arrive awesome Antworten

Leo kennt 7 nicht regionale und 6 amerikanische Einträge. Auch wenn die Amis angefangen haben, das Wort zu "verschleißen" halte ich es für unangebracht, zu sagen, es sei im britischen Englisch "angekommen". Sprachlich ist in der Lyrik und der Werbung sowieso vieles erlaubt und hier wurde vermutlich ein Wortpaar gesucht, das mit dem gleichen Buchstaben anfängt. Vielleicht bin ich in 12 Jahren Vertrieb "Marketingversaut", aber ich finde es einen gelungenen Slogan.

-----------------------------------------------------------------------
Darganfyddwch Sir Frycheiniog ag Reilfford Dyffryn Wysg
Discover Brecknockshire on the Usk Valley Line


FelixM Online

BBF- und BBF-Wiki-Admin


Beiträge: 4.106

06.07.2015 02:32
#3 RE: Virgin Trains arrive awesome Antworten

Eine andere Variante:


Business Is Great Britain. by Mike Mather, auf Flickr

Viele Grüße
Felix

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––


FelixM Online

BBF- und BBF-Wiki-Admin


Beiträge: 4.106

16.09.2017 14:36
#4 RE: Virgin Trains arrive awesome Antworten

Hallo,

hier passt es am ehesten hin: Virgin Trains hat eine neue Lackierung.




Viele Grüße
Felix

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––


TheJacobite, Class150 und OBD_76 haben sich bedankt!
Ähnliche Themen Antworten Letzter Beitrag⁄Zugriffe
Revolution Trains / Heljan - limted run DRS class 37/4 - Spur 0
Erstellt im Forum Spur O (7mm) von MacRat
1 30.05.2020 21:32
von blackmoor_vale • Zugriffe: 228
Suche Dapol MK3 DVT Virgin Pretendolino
Erstellt im Forum Trading Post von sven1504
0 17.11.2015 19:33
von sven1504 • Zugriffe: 337
Virgin Trains East Coast
Erstellt im Forum Eisenbahn in Großbritannien von FelixM
31 13.10.2019 21:13
von Yorkshire Lad • Zugriffe: 2089
Virgin hat West Coast Mainline verloren
Erstellt im Forum Eisenbahn in Großbritannien von MacRat
6 18.10.2012 21:44
von MacRat • Zugriffe: 493
Virgin Coaches
Erstellt im Forum Spur OO von SouthEast
9 27.05.2011 20:25
von churnet valley • Zugriffe: 291
Virgin Trains Pendolino R1134
Erstellt im Forum Spur OO von florian1994
9 14.03.2011 21:08
von MacRat • Zugriffe: 720
Bachmann 00 Virgin Voyager extra wagon - symbolischer Preis oder Tausch
Erstellt im Forum Trading Post von haeckmaen
4 15.03.2010 13:34
von Aldwych • Zugriffe: 619
Virgin hat exotischern Zug im Fuhrpark
Erstellt im Forum Britische Lokomotiven und Triebwagen von Aldwych
0 10.08.2009 21:27
von Aldwych • Zugriffe: 270
Class 57/3 Virgine Train
Erstellt im Forum Spur OO von CowExpress
19 19.06.2012 16:32
von EVO-X • Zugriffe: 1381
 Sprung  
Xobor Forum Software © Xobor
Datenschutz