wie die Yorkshire Post schreibt, hat die Elsecar Heritage Railway in der Nähe von Barnsley beschlossen, ihre Pachtung der Gleisanlagen, bisher in Kommunalbesitz, nicht zu verlängern. Die Heritage Railway schließt also; der Artikel spricht von mothballed, das übersetzt sich nach stillgelegt. https://www.yorkshirepost.co.uk/heritage...r-lease-3048550
Befürchte, daß sich diese Nachrichten, aufgrund von fehlendem Nachwuchs und ausbleibender Fördermittel, in Zukunft häufen werden Keine schönen Aussichten
Daher wohl auch mothballed, was eingemottet bedeutet und damit nicht unbedingt heißt, dass sie für immer und ewig stillgelegt wird. Die Hoffnung stirbt zuletzt